[Translation Format Guide]

Component Translated Words
edrpg/origin
95.2%
94.2%
edrpg/prepared
99.6%
99.7%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
Project website https://edrpg.nussygame.com
Instructions for translators https://nussygame.com/translate/
Number of strings 43586
Number of words 47048
Number of languages 11
Number of source strings 5185
Number of source words 5615
Language Translated Words
Chinese (Simplified)
93.9%
92.5%
Chinese (Traditional)
96.4%
95.9%
English
99.4%
99.3%
French
94.4%
93.3%
German
93.5%
92.2%
Italian
93.5%
92.2%
Japanese
100.0%
100.0%
Korean
99.9%
99.9%
Portuguese
93.5%
92.2%
Russian
93.5%
92.2%
Spanish
93.5%
92.2%
When User Action Detail Object
9 days ago None Suggestion added Ending Days/edrpg/prepared - English
After ''The Collapse of the World'', everything is over and the human race is extinct.____The only one who survived was Echo, a Fairy girl who was chosen by God and became an ''ancient guardian''.____She had eternal life, but its power could not stop the collapse of the world, and she was struck by loneliness and despair in a future where all life was extinguished.____However, the infinite amount of time left made her find a new hope.____''Send the spirit to the past and interfere with people before the Collapse''____Having found the secret spell, she finally came to the world of ''100 days before the Collapse''.____In order to change the future of destruction, she will devote herself to a reckless battle with her eternal life.____Continue to work with adventurers who have the potential to defeat Satan, travel through tens of millions and hundreds of millions of places in search of a world with a future that has avoided destruction after countless failures.____It is like a fool who tried to picks up diamond from a desert that stretch to the horizon.____Still, she will not give up.____Looking for the ''Future of Hope'' that resists all destiny and humanity survive…
9 days ago None Suggestion added Ending Days/edrpg/prepared - English
Trade with the east that was once widely open has long been interrupted by the civil war in the east.
9 days ago None Suggestion added Ending Days/edrpg/prepared - English
King Arthur's poor health is bringing signs of confusion to the kingdom. Many citizens were expecting Gawain, the son of the king, to step up and become the new king, but he has disappeared.
9 days ago None Suggestion added Ending Days/edrpg/prepared - English
With the ''November Revolution'', King Arthur become the new king. However, some conservatives cannot accept this, so they call it the ''The Plunder war'' and aim to restore the former king.
9 days ago None Suggestion added Ending Days/edrpg/prepared - English
The magic school is ruled by 5 head wizards who have mastered each academic, and people call them ''The Wise Masters''. Many magicians hone their skills and knowledge to achieve that status.
9 days ago None Suggestion added Ending Days/edrpg/prepared - English
No one knows other than Echo how the world ended. Even if an someone asks, she will just distort her face and shakes her head.
9 days ago None Suggestion added Ending Days/edrpg/origin - English
This amulet is equipped and cannot be unprotected.
9 days ago None Suggestion added Ending Days/edrpg/prepared - English
This amulet is equipped and cannot be unprotected.
2 weeks ago None Suggestion added Ending Days/edrpg/origin - Italian
Non abbassate la guardia!
2 weeks ago None Suggestion added Ending Days/edrpg/origin - Italian
Ho come l'impressione di aver già visto qualcosa di simile, ma dove...?
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year